leef!

Deze foto is in april gemaakt. Op een van de eerste zonnige dagen. Hij ontdekt mieren. Het volgende stukje kwam ik tegen op francine's blog en dat vond ik weer eens zo mooi:

Hij inhaleert het leven met iedere ademhaling. Elke dag neemt hij zoals het komt. Hij is twee-en-een-half, en hij is nog nauwelijks gebonden aan regels, beperkingen of realiteit. Hij doet, denkt en droomt precies zoals hij wil. Hij ziet het leven nog niet als een reeks te behalen mijlpalen, maar als een aaneenschakeling van momenten, die allemaal de moeite waard zijn.Ik hoop dat hij dat altijd houdt, diep in zijn hart, mijn vrijgevochten zoon. 

Hier wordt je toch weer vrolijk van....

De laatste tijd weinig 'geblogd' (zal dan net als googlen een heus werkwoord worden?)
Wel tijd deze keer! Maar het is warm, Juli 2006 was de warmste maand ooit gemeten. Daarbij zitten we weer eens aardig in het ziekenboegje.

Robin klungelt al zo'n 5 weken met zijn gezondheid. Hij is niet fit. Vooral het hoesten is heel erg, daar door wat vermoeider en het cirkeltje is rond.
Afgelopen zaterdag nacht was dat ook weer een climax. Hij kreeg er koorts bij. Voor ons altijd een teken van ontstekingen die Robin vaak heeft gehad. We aarzelden dus ook niet om de huisartsenpost te bellen. Hij bleek een middenoor- en een gehoorgang ontsteking te hebben. Daarbij waren ze amandelen opgezwollen en rood.

Voor dat hoesten waren we al 3x bij onze eigen huisarts geweest. Hij schreef een kuurtje voor om van mijn gezeur af te zijn. Zo zei hij het niet, maar daar kwam het wel op neer. ("jij wilt er toch wat voor hebben, dan krijg je dat gewoon") Ik zeur niet! Robin hoest echt te erg. Iedereen zegt het. Niet alleen ik als (overbezorgde*) moeder. Deze antibiotica kuur hielp niet dus. Maar de huisarts wilde het nog even aanzien, ging vanzelf weer over. Ja, ammahoela! Hij is 2 en hoest de longen uit zijn lijf. 5 weken hoesten is lang, heel lang vooal als je 2 bent. Daarbij heeft hij ook veel overgegeven. Vanzelf over is tot op heden nog niet gebeurt!

Zondag kregen we te maken met een kordate arts. Hij zei meteen dat Robin een puffertje nodig heeft. Daarbij moesten we overleggen met de eigen huisarts dat Robin een verwijzing voor de kno-arts moest hebben, want hij had veel te vaak middenoorontstekingen. De hap-arts schreef nogmaals een antibiotica voor (2de deze maand en in april heeft hij ook al 1 gehad) dat was nodig ivm die ontstekingen. Gelukkig werkt de antibiotica snel en ziet hij er vandaag alweer een stuk beter uit.

Nu begint Julia ook aan te modderen. Ze hoest ook, al 2 weken. Maar beduidend minder erg als Robin. Vanavond heeft ze heel erg overgegeven. Ik hoop dat ze er sneller 'door' is dan haar broer. We gaan zaterdag op vakantie, maar met zieke kinderen natuurlijk niet.

* moeders mogen overbezorgd zijn! Kinderen kunnen dat zelf nog niet, moeders voelen feiloos aan wanneer hun kind iets mankeerd. Ik weet dit nu pas uit ervaring, maar het is echt de intuïtie die het overneemt als je kind ziek is. Jammer dat ik dat zo vaak verdring, die intuïtie. Dan laat ik me weer als een klein meisje bij de dokter wegsturen. M'n intuïtie heeft ook wel eens de overhand. Zoals toen Robin een baby'tje was met reflux en hij heel veel pijn had. Maar zaterdagavond ook. Hij huilde toen hij naar bed ging. Robin huilt nooit(meer) als hij naar bed gaat. We zouden naar een feest. Ik heb afgehaakt, het voelde niet goed. Mijn intuïtie klopt! 

gewoon een mooie lay out

 

butterfly

There's two things I know for sure:
She was sent here from heaven and she'sdaddy's little girl.
As I drop to my knees by her bed at night
She talks to Jesus and I close my eyes and
I thank God for all the joy in my life
Oh, but most of all

For butterfly kisses after bedtime prayer;
sticking little white flowers all up in her hair; "Walk beside the pony, Daddy, it's my first ride."
"I know the cake looks funny, Daddy, but I sure tried."
Oh, with all that I've done wrong,
I must have done something right
To deserve a hug every morning
And butterfly kisses at night.

Sweet 16 today
She's looking like her mama a little more everyday
One part woman, the other part girl.To perfume and make-up from ribbons and curls
Trying her wings out in a great big world.

But I remember.....Butterfly kisses after bedtime prayer;
stickinglittle white flowers all up in her hair."You know how much I love you, Daddy, But if you don't mind I'm only gonna kiss you on the cheek this time."
With all that I've done wrong
I must have done something right to deserve her love every morning and butterfly kisses at night.
All the precious time. Like the wind, the years go by.
Precious butterfly.
Spread your wings and fly.
She'll change her name today.
She'll make a promise and I'll give her away.
Standing in the bride-room just staring at her.
She asked me what I'm thinking and I said
"I'm not sure-I just feel like I'm losing my baby girl.
"She leaned over…gave me butterfly kisses with her mama there,
Sticking little white flowers all up in her hair"Walk my down the aisle, Daddy-it's just about time."
"Does my wedding gown look pretty, Daddy? Daddy, don't cry"
Oh, with all that I've done wrong
I must havedone something right.To deserve her love every morning and butterflykisses-
I couldn't ask God for more, man this is what love is.
I know I gotta let her go, but I'll always remember every hug in the morning and butterfly kisses.

Bob Carlisle

Hierbij de vertaling, lang niet zo mooi als de engelse versie:

Er zijn twee dingen die weet ik zeker,
Ze komt uit de hemel en ze is papa's kleine meid
Elke avond zit ik op mijn knieën bij haar bed
Ze gaat bidden en ik doe m'n ogen dicht
Ik dank God voor alle leuke dingen in mijn leven
Maar het meest voor;
Voor de butterfly kusjes[vlinderkusjes] na het avond gebedje
Er steken kleine witte bloempjes overal in haar haar;
"loop langs de pony, Papa, het is mijn eerste rit"
"Ik weet het lijkt grappig, Papa, maar ik heb het geprobeerd

"Oh, met alles wat ik fout heb gedaan,
Ik moet iets goeds gedaan hebben
Om iedere morgen die knuffel te verdienen
En de butterfly kusjes 's avonds.

16 jaar vandaag
Ze lijkt iedere dag meer op haar moeder
Een deel vrouw, het andere deel meisje.
De parfum en de make-up, van knipjes tot krullen
Probeert haar vleugels uit te slaan in de grote wereld.
Maar ik onthou.....Butterfly kusjes na het avond gebed
kleine witte bloempjes overal in haar haar gestoken.
"Je weet hoe veel ik van je hou, papa, maar als je het niet erg vind,geef ik je een kusje op je wang deze keer."
Met alles wat ik verkeerd deed
Ik moet iets goeds gedaan hebben, om haar liefde te verdienen iedere morgen en haar butterfly kusjes iedere avond
kostbare tijd, de jaren vervlogen.Kostbare butterfly kusjes
Gooi je vleugels uit en vlieg

Ze veranderde haar naam vandaag
Ze maakt de trouwbelofte en ik geef haar weg
Ik sta in de bruidskamer en kijk naar haar
Ze vraagt me wat ik denk en ik zeg:"Ik weet het niet zeker, Het voelt alsof ik mijn kleine meid verlies."
Ze buigt naar me toe...geeft me butterfly kusjes met haar moeder daar.
Ze steekt kleine witte bloempjes overal in haar haar.
Ze vraagt me met haar mee te lopen naar het altaar.
"ziet mijn trouwjurk er leuk uit?" Papa? Papa, niet huilen"
Oh, alles wat ik fout deed
Ik moet iets goed gedaan hebben. Om haar te liefde te verdienen iedere morgen en butterfly kusjes
Ik kan God niet vragen voor meer, dit is wat liefde is.
Ik weet ik moet haar laten gaan.
Maar ik zal altijd iedere knuffel onthouden in de morgenen butterfly kusjes

Het leven is ingewikkeld

Het leven is ingewikkeld. Al ben je pas 2,5 jaar. Deze week was Robin heel erg verkouden. Hij voelde zich er duidelijk niet lekker door. 'het leven is ingewikkeld' en om het nog ingewikkelder te maken, schop je dan juist tegen alles aan. Niet alleen bij wijze van spreken, ook letterlijk.

Ik wil je daarbij helpen, maar dat kan niet. Je moet je eigen weg daarin vinden en ik begeleid je daarbij. Ik baken je grenzen af. Soms ga je erover, dan weer blijf je je er aan houden. Gaandeweg zul je het begrijpen en vind je je eigen pad. Ik ook.

Om het iets gemakkelijker te maken: soms kom ik iets tegen waarvan ik denk, jeetje-ik hoop dat ik hen dat mee kan geven.

Dit is er zo een:
"Ik wil dat mijn kinderen opgroeien in de wetenschap dat ze goed zijn, sterker nog, dat ze perfect zijn zoals ze zijn. Ze zijn slim, ze zijn mooi, ze zijn net zo uniek als alle anderen, en ik hoop dat ze later met genoeg zelfvertrouwen in de wereld staan om te verwachten, nee, te eísen dat de mensen waar ze om geven, ze nemen zoals ze zijn. Wie ze niet neemt zoals ze zijn, is ze niet waard."
Francine Linzell

fruit!

Julia kreeg vandaag (zondag 9 juli) voor het eerst een fruithapje. Peer! En zo vond ze het: 

en nog een paar

nog een paar afkoelfoto's







Oma met de kleinkinderen





Oma met Robin en Naomi onder de douche


















Robin is moe en Celine neemt hem op schoot. Ze zijn beide al lekker gedouched en Robin heeft zijn pyjama al aan. 

nog meer bbq foto's

2 kleine peutertjes

bbq

Gisteren hebben we lekker gebarbecued. Het was bere gezellig en we hebben er allemaal van genoten. De kinderen vielen aan op de druiven:


Het vlees wordt geroosterd













Na de barbecue even lekker uitbuiken met een kopje koffie/thee















Julia lekker fris gewassen door oma. Oma heeft trouwens niet alleen Julia gebadderd, de andere 3 had ze ook al gedaan

Maandag

Vandaag is het maandag. Het is warm. Julia en ik zijn alleen thuis. Robin is naar het kdv. Het is heerlijk zo'n dag met haar alleen. Echt genieten. Nadat we samen Robin weg hebben gebracht gaan we weer naar huis. Julia krijgt drinken. Dat doen we binnen. Maar het buitenzijn lonkt. Samen gaan we buiten zitten. Julia in de wipstoel. Mama drinkt een kopje thee. Momenten om van te genieten. Om altijd aan terug te denken. Na de thee, vouwt mama de was op en daarna samen boodschappen doen. Heerlijk in het zonnetje, nu het nog niet zo warm is. Vanmiddag gaat Julia slapen en zet mama dit op het blog. Om het vast te leggen. Voor altijd

En wat vind Julia van zo'n relaxte mooie dag samen met mama:

wat gebeurt er?

Naomi: is dat?
Robin: Doe jij?

Robin: plas!
Naomi: plas?
Naomi: plas!

foto reportage

De foto's zijn klaar en ze zijn geweldig geworden.

Donderdag ben ik met Julia naar de babyzaak in Musselkanaal gegaan om een babyfotoreportage te laten maken. Ze moest in een pot en in een schelp. En ze vond het nog leuk ook.
De fotograaf vond dat ze het super deed. Ze keek een beetje timide "dat is super als baby's dat doen. Krijg je leuke foto's van" Zie hier het resultaat!